Zpívat s jarem
Já pro oslavu jara tyto verše píšu
a zazpívám je rackům na stěžních
i kormoránům v podplachtoví,
když bělostný koráb kolébá se k přístavišti
zakončit svou pouť.
Oslavuji čápy vracející se k domovu
i vrány, co ženou do vyhnanství.
A větru, jenž čistí vzduch sněhem zatuchlý,
zazpívám baladu o polárních krajích,
kde hynou orseje.
Já pro oslavu jara tyto verše píšu
a přizvukuji včelám i muškám,
co probouzejí bílé spáče
a sny zpřetrhají v domovech medvíďat
i jejich otců a matek ospalých.
Zpívám kořenům v rozpukané zemi,
dychtivě lapají po probuzených pramenech
a silnou mízu posílají listům,
aby se mohly poprvé nadechnout
ke všem písním jara.